Книга завершается главой об окончательной отделке фотографических изображений, их публикации и представлении на выставки. Не все здесь может быть использовано в практике советского фотографа, но тем не менее этот материал будет небесполезен для тех, кто собирается участвовать в крупных конкурсах, международных выставках, для фотографов, сотрудничающих с прессой или издательствами изопродукции.
Перевод книги выполнен В. Т. Чукаевой (с. 8—117) и канд. техн. наук Н. А. Аватковой (с. 118— 195). А. В. Шеклеин
Что такое пейзаж?
Однажды утром 1826 года французский ученый-любитель Жозеф Нисефор Ньепс приступил к последнему из серии опытов, которые он проводил уже в течение нескольких лет. Он взял оловянную пластину, покрыл ее тонким слоем асфальта и поместил на задней стенке аппарата, представлявшего собой разновидность камеры-обскуры, применявшейся в то время художниками для проецирования изображения на экран — это помогало им делать эскизы для своих картин. Ньепс поставил аппарат на подоконник, направил его во двор и оставил в таком положении на весь день.
В книге рассматривается пейзаж в широком смысле слова: к пейзажу относятся и городские виды, которые всегда интересовали фотографов. Эта панорама Парижа была получена дагеротипным способом в 1844 г. Музей ЫПУКи, Лондон.
Вечером ученый вынул пластину и тщательно ее осмотрел. Оказалось, что в тех местах, где свет падал на пластину, асфальт затвердел и стал белым, а на остальных участках он остался мягким и легко смывался лавандовым маслом; в результате получалось прямое позитивное изображение вида из окна. Так Ньепс сделал снимок, который принято считать первой в мире фотографией. Объектом съемки был пейзаж. Первые шаги пейзажной фотографии
Начиная с этого времени пейзажная фотография стала широко применяться как профессионалами, так и любителями, оставаясь популярной и сохраняясь скорее вопреки, а не благодаря самым разным фотографическим процессам, которые сменяли друг друга на протяжении последующих лет.
Пейзаж, с которого началась фотография: двор, снятый Ньепсом в 1826 г. Собрание Герншейм.